euskalkultura.eus

Buenos Aires, Argentina. Beatrice Mainhaguiet Oillarburu nació hace 56 años en Uharte Garazi (Baja Navarra) y trabaja en Itsasu (Lapurdi), en el Departamento de Cultura de la Aglomeración del País Vasco, donde solicitó una licencia para poder concretar un sueño largamente acariciado: conocer el cono sur. Inició así a fines de diciembre un viaje de tres meses a Uruguay, Argentina y Chile para conocer sus paisajes pero, sobre todo, la forma de vida, la historia y las costumbres de los habitantes de estos tres países.

Sin embargo, Beatrice no es un un tradicional viaje turístico. Además de acercarse a la cultura sudamericana, se propuso también conocer in situ a la gente de la Diáspora, ver cómo vive su vasquidad, cómo la transmite a 10.000 kilometros de Euskal Herria. Para ello, al tiempo que para abaratar costos, su fórmula es ofrecer su trabajo a cambio de hospedaje y comida. Cuidar niños, enseñarles euskera o inglés, hacer la limpieza o preparar la comida, también ocuparse de gente mayor, e incluso trabajar en el campo o con los animales son algunas de las tareas que Beatrice ofrece realizar a cambio de alojamiento.

Recorriendo mundo gracias al euskera

A fines de diciembre arribó a Montevideo, desde donde comenzó su periplo. Beatrice se desenvuelve bien con el castellano, pero ha sido el euskera la llave que le ha abierto puertas. En la capital uruguaya fue recibida por la irakasle Andrea Bella y pudo tomar contacto con la diáspora local. En su primer paso por Buenos Aires convivió con la familia del euskaltzale David Birenbaum, quien le ofició de guía, en euskera, de la ciudad porteña.  Ya en el sur, tras visitar El Calafate, cruzó a Chile, para regresar a Argentina, donde fue recibida en Bariloche por Paula Cánepa, también estudiante de euskera.

Ahora tiene intenciones de seguir rumbo al norte, siguiendo la línea de los Andes. Si bien aún no ha definidos los lugares de destino, quisiera conocer San Martin de Los Andes, Mendoza, Valparaíso, Santiago de Chile, Tucumán, Cafayate, Salta y Atacama. Hacia fines de marzo regresaría a Buenos Aires, para luego partir hacia Tandil, donde conocerá por fin personalmente a Carolina Minaberry, quien inició la cadena de los contactos que se han convertido luego en sus anfitriones. 

Si te gustaría recibir a Beatrice, o contactar con ella, escribí a beamat.oillarburu@orange.fr o comunicate por whatsapp al +33 648 644767