La Fundación Azkue ha renovado el portal Blogetan.eus al objeto de convertirlo en referencial para los 'blogaris' o blogueros euskaldunes. El portal recoge automáticamente los contenidos de los blogs en euskera y los ordena de modo cronológico y por categorías. Son cuatro sus principales características: la de ser un archivo de blogueros euskaldunes, ofrecer contenidos personalizados, constituirse en una base de datos de 'blogaris' y ofrecer el espacio de concurso Blogetan. Urtzi Urkizu firma el artículo en Berria.
Urtzi Urkizu. En palabras de la directora de Azkue Fundazioa Iurdana Akakuso, quienes accedan al portal dispondrán de la posibiidad de organizar los contenidos que deseen recibir en función de sus propias opciones e intereses. «Los blogs se clasifican por categorías, y la persona usuaria realiza su selección por medio de diferentes filtros». Akakuso destaca que la relación de categorías es abierta y que el portal se halla preparado para añadir nuevas categorías que puedan ir surgiendo, si bien en el momento presente son las siguientes: Tecnología, cultura, ciencia, política, tiempo libre y sociedad. Cada una reúne, por su parte, diversas subcategorías.
«Queremos además hacer notar la naturaleza participativa del nuevo www.blogetan.eus», agrega la directora de la Fundación Azkue. «Las personas usuarias pueden proponer los blogs, incluidos algunos que no hayamos indexado aún, de modo que vayamos entre todos completando y enriqueciendo la lista de blogs euskaldunes». Al igual que ocurre en las redes sociales, cada usuario/a elegirá en la base de datos los blogs que quiere seguir y recibirá así los contenidos de los blogs de su elección.
Se trata del único portal que reúne en exclusiva contenidos de blogs en euskera, en su sección "Euskal blogarien bilduma".
Akakuso destaca la aportación que realiza la Fundación Azkue con el nuevo portal: «Estamos convencidos de que supone una valiosa propuesta innovadora, otorgando una posición central al mundo bloguero euskaldun y proporcionando al mismo tiempo una herramienta particularmente útil a los y las usuarios/as en euskera». En su opinión, resulta de utilidad tanto para los blogaris como para sus seguidores. «Proporciona a los creadores la posibilidad de mejorar el alcance y la exposición de sus blogs y les ofrece una ventana nueva para llegar a nuevos lectores. En cuanto a las y los usuarios, nuestra voluntad es hacerles llegar y poner a su disposición la variedad y pluralidad de opciones que ofrece el mundo de los blogs en euskera».
El portal recoge entre otros los blogs de la página de Berria: Nafar periferiatik, de Bixente Serrano Izko; Ergeletan ergelenak, de Asier Azpilikueta; Iparraldeko neska, de Castillo Suarez; Egunero argitzen duelako, de Itxaro Mendizabal; Lerro batzuk, de Enekoitz Esnaola; e Inon izatekotan, de Juan Luis Zabala.
(Adaptado del euskera de un original de Berria)