Anne Etchegoyen culmina esta noche en Paraná su gira argentina acompañada por el grupo local CanciónMujer: Voces femeninas en un encuentro con el canto (en El Diario de Paraná)

Paraná, Entre Ríos, Argentina. Considerada por su encanto, su repertorio y su talento como la nueva voz femenina del país vasco, Anne Etchegoyen visita la Argentina, en una gira que la llevó a presentarse en Buenos Aires y Rosario. La cantante cerrará esta noche su paso por el país con un recital que se realizará desde las 21 en el Auditorio de la Facultad de Ciencias de la Educación. Como invitado participará el dúo local Canciónmujer.

Estamos muy satisfechos y sorprendidos a la vez por la buena repercusión que hemos tenido en nuestras actuaciones. Anne Etchegoyen, joven cantante vasca nacida en Saint Palais, reitera su agradecimiento al público argentino. Junto al guitarrista chileno Felipe Saldivia, la joven artista se encuentra de visita por primera vez en la Argentina, en una mini gira auspiciada por EuskoSare y coorganizada junto a la Asociación Urrundik y el centro vasco Zazpirak Bat, de Rosario.

Esta noche, la cantante cerrará su paso por el país con una presentación en el Auditorio Rodolfo Walsh de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de Entre Ríos de Paraná (Buenos Aires 389). En la organización, a Urrundik se suma Proyecto Tráfico de Arte y el Centro de Arte Contemporáneo de la Secretaría de Extensión de la Facultad de Ciencias de la Educación.

El encuentro comenzará a las 21, y la entrada tendrá un costo de $ 5. También se presentará junto al dúo Canciónmujer.

Compromiso

Comprometida en un esfuerzo personal, casi un compromiso militante en pos de difusión de la música vasca y de su propuesta, Anne Etchegoyen está habituada a los desafíos. Es que obtener un lugar relevante (es considerada la voz femenina del País Vasco) en un panorama en que los cantantes son mayoría, implica un esfuerzo significativo. Talento y trabajo sostienen el lugar ganado en un panorama, que, dice, es necesario cambiar.

El inicio de su vinculación a la música fue a los 8 años, cuando comenzó a cantar en el coro de su pueblo, en Iparralde, y participó desde temprano en concursos corales vascos, que le abrieron la puerta a los conciertos públicos, como los que brindó en dos ocasiones en los cierres de las ferias de Dax frente a 80.000 personas.

Realizó su formación clásica en los conservatorios de Baiona y Bordeaux, y ha sabido combinar esa formación académica con el canto popular. En su voz se entrelazan el euskera, el francés y el castellano en la interpretación de cantos tradicionales y contemporáneos de diversos géneros acompañados de instrumentos como guitarra, piano o violín. La propuesta acústica, y el rescate de canciones tradicionales son aspectos que caracterizan el trabajo de la artista.

La aparición de su primer CD, en 2003, llamó la atención del público, la prensa y la crítica. A partir de su repercusión fue invitada a cantar en la apertura del Mundial de Atletismo y a un encuentro de jóvenes. En 2005 sacó su disco Otentik, dedicado a la canción vasca tradicional y a la creación actual, en el que se incluyeron obras en francés y castellano que cruzan diversos géneros. En diciembre de 2006 participó en un álbum vasco de canciones de Navidad junto a un ensamble de cuerdas, txalapartas con Miguel Ugarte e Irene Elizetxeay y el coro de hombres Aizkoa. Actualmente está preparando un nuevo álbum para septiembre de 2007 con canciones que ha hecho famosas Mercedes Sosa.

Compañías

Esta noche Etchegoyen presentará obras del repertorio tradicional vasco en euskera, francés y castellano; y también obras del folclore argentino, particularmente canciones que ha hecho famosas Mercedes Sosa, a quien la cantante vasca admira. Estará acompañada por el guitarrista chileno, de origen vasco, Felipe Salvidia. Invitado especialmente, el grupo Canciónmujer propondrá un repertorio que recorre diferentes especies de la música argentina y otros rincones de Latinoamérica. Valiéndose de sus voces y la guitarra, el grupo explora desde hace cuatro años un lenguaje propio en permanente intimidad con el sonido y el público que acompaña cada presentación.

(publicado el 01-06-2007 en El Diario de Paraná)

euskalkultura.eus

Noticias

Anne Etchegoyen culmina esta noche en Paraná su gira argentina acompañada por el grupo local CanciónMujer: Voces femeninas en un encuentro con el canto (en El Diario de Paraná)

Las más leídas

Últimos comentarios