Bilbao, Bizkaia. La lectura Ininterrumpida de Clásicos en euskera, a la que desde hace más de una década convoca el euskaltegi Bilbo Zaharra, tuvo lugar ayer en su escenario habitual: el Teatro Arriaga de la capital bizkaína. Esta decimocuarta edición del evento tuvo como protagonista al primer libro publicado en euskera, Linguae Vasconum Primitiae, del bajonavarro Bernat Etxepare, editado en 1545. La lectura reunió a unos 200 euskaltzales quienes, de manera ininterrumpida, pusieron voz al significativo texto.
En este homenaje a la lengua de Euskal Herria, no podía quedar fuera la Diáspora, el “octavo territorio” donde el euskera también existe, persiste e incluso se extiende y crece. La participación de la diáspora llegó a través del Instituto Vasco Etxepare, y su directora, Irene Larraza; y a través del programa Euskara Munduan, y su coordinador José Francisco Zinkunegi.
Participación de la Diáspora
[14 Edición de la Lectura Ininterrumpida de Clásicos]
Además de la lectura de Larraza y Zinkunegi, quienes lo hicieron desde el Teatro, treinta instituciones de fuera de Euskal Herria se sumaron a la lectura ininterrumpida, de manera virtual. La lista de participantes es la siguiente:
1 Euskal Etxea-Centre Cultural Barcelona (Catalunya)
2 NABO, North American Basque Organizations, Inc. SFO
3 Euskal Etxea-Hogar Vasco de Madrid (España)
4 NABO, North American Basque Organizations, inc. Boise
5 Centro Vasco "Gure Txoko", Valladolid (España)
6 Ventro Vasco-Navarro Laurak Bat de Valencia
7 NABO, North American Basque Organizations, inc. Reno
8 Euskal Etxea "Artea", Palma de Mallorca
9 Gure Txoko Basque Club inc. (Australia)
10 Pariseko Eskual Etxea (Francia)
11 Eusko Etxea-Casa Vasca de Santiago de Chile (Chile)
12 Bordeleko Eskualdunen Biltzarra Burdeos (Francia)
13 Euzko Etxea-Casa Vasca de Valparaiso (Chile)
14 Erromako Associazione Culturale Euskara (Italia)
15 FEVA, Federación de Entidades Vasco Argentinas, Toki Eder de José C. Paz
16 London Basque Society (Inglaterra)
17 Berlineko Gernika Deutsch-Baskischer Kulturvererein e.v. (Alemania)
18 FIVU, Federación de Instituciones Vascas de Uruguay
19 Asociación Vasco Navarra de Beneficencia de La Habana (Cuba)
20 Bruselako Euskal Etxea (Bélgica)
21 Centro Vasco-Euskal Etxea de Sao Paulo (Brasil)
22 Centro Vasco de México a.c (México)
23 Fundación Centro de la Cultura Vasca Gure Mendietakoak (Colombia)
24 Saltoko Euskaldunen Taldea, de Salto (Uruguay)
25 FEVA, Federación de Entidades Vascas de Argentina, Aberri Etxea de Viedma
26 NABO, North American Basque Organizations, inc. Boise
26 Colectividad Vasca de Chile
28 Centro Vasco "Euskal Erria" de Montevideo (Uruguay)
29 Eusko-Brasildar Etxea - Casa Vasco Brasileira (Brasil)
30 Euskaldunak Association des Basques du Quebec (Canadá)
Zorionak irakurle guztioi!