euskalkultura.eus

Durango, Bizkaia. A las diez y media de esta mañana se han abierto las puertas de la 43ª edición de la Feria del Libro y Disco de Durango, en la que se darán a conocer las últimas novedades y estrenos de la industria editorial y discográfica vasca. En total son 504 producciones nuevas, que se presentan al público desde 292 stands.

Esta cuadragésimo tercera edición tendrá un recuerdo especial para el músico Mikel Laboa, fallecido recientemente, y junto a él otros músicos, escritores y euskaltzales que se fueron durante este año, entre ellos Gotzon Garate, Karmelo Etxenagusia, Henrike Knrörr, Xabier Iratzeder, Elias Amezaga y Mikel Errazkin. En el ámbito de los premios, Juan Zelaia Letamendi recibirá mañana el premio Argizaiola, en reconocimiento a su constante labor en pro de la cultura vasca. El empresario oñatiarra ha apoyado proyectos que van desde el aporte financiero a ikastolas hasta colaboraciones para la elaboración de bancos terminológicos, diccionarios y enciclopedias, bertsolarismo, publicaciones y periodismo, investigaciones históricas y lingüísticas y actividades e incluso gestas deportivas vascas en áreas como el montañismo, con la Expedición Tximist al Everest (1974). 

Zelaia guarda un fuerte vínculo, personal y familiar con la Diáspora vasca. 'He pasado más de media vida viviendo en el continente americano o a caballo entre Europa y América y yo mismo me considero uno más de los vascos de la diáspora', ha declarado en más de una ocasión. Desde la Diáspora, concretamente desde Argentina, la feria contará este año con una participación especial, la del grupo vasco-argentino Maral, que llega desde Arrecifes. El grupo, vinculado con el Centro Vasco arrecifeño, posee un repertorio que incluye con normalidad, en Argentina, canciones en euskera. Actuarán en el recinto de la feria el lunes 8 de diciembre a las 17:00.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

Hoy, 5 de diciembre

-10:30. Exhibición de maquillaje, de la mano de los alumnos del Centro IES Canciller Ayala de Laudio.
-11:00. Taller de grafitti con el profesor Garikoitz Arregi.
-11:30. Jornada Profesional para Ilustradores. Arnal Ballester, Iñaki Martiarena Mattin, Aitziber Alonso eta Dani Maiz.
-18:30. Inauguración oficial. Conferencia inaugural de la mano de Eneko Olasagasti.

Mañana, 6 de diciembre

-11:15. Presentación de Hamaika Telebista.
-12:30. Conferencia: Finlandiako literauraren garaiak erdiarotik gaurdaino. Ponente: Salla Janerfelt.
-16:00. Maratón de cortometrajes. 10 años del programa Kimuak. 
-20:30. Gauean Argi: Entrega del premio Argizaiola a Juan Zelaia. En el Centro Cultural San Agustín.

Domingo, 7 de diciembre

-11:00. Homenaje a Gotzon Garate.
-12:30. Audiovisual: Euskal Herriko paisaje zoragarriak. Santiago Yaniz y Xabo Otero, fotógrafos. Coloquio posterior con Lorea Madina.
-17:00. Mesa redonda: Emakumeak sortzen. Laura Mintegi, Josune Muñoz, Aiora Renteria y Leire Bilbao.
-19:00. Homenaje a Mikel Errazkin.

Lunes, 8 de diciembre

-12:30. Conferencia: Hizkuntza txikiak, literatura handiak. Ponentes: Bernardo Atxaga, Quim Monzó y Josep Bargalló.
-17:00. Concierto: Grupo Maral (Argentina).
-17:30. Teatro Infantil: Baserriko saltsa, La Baldufa. En el Centro Cultural San Agustín.

Más información sobre la feria, aquí