euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Etorritakoengatik, referente de la cultura vasca en Puerto Madryn, cada vez más cerca de la sede propia

24/11/2014

Los socios del Etorritakoengatik ofrecieron pintxos e información sobre Euskal Herria a los visitantes del Encuentro (foto EE)

Si bien es una de las euskal etxeas más nuevas del país, la casa vasca de Puerto Madryn, en la provincia de Chubut, ha dado pasos certeros desde su constitución hasta hoy, entre ellos, la gestión de un terreno donde construir la sede de la institución. Mientras esperan por la adjudicación del espacio, los integrantes de Etorritakoengatik despliegan ikurriñas y danzas vascas en los eventos de la ciudad.

Leer más...


Hoy sale a la calle en Japón la edición en japonés del primer libro publicado en euskera (1545)

21/11/2014

Versión en japonés del Linguae Vasconum Primitiae (1545) de Bernat Etxepare

Hoy se lanza en Japón la edición en lengua nipona del Linguae Vasconum Primitiae, la primera obra impresa en lengua vasca, obra en 1545 del bajonavarro Bernat Etxepare. Publicada en el país oriental por la prestigiosa editorial Heibonsha, esta presentación al público nipón de la obra de Etxepare es obra de los profesores Sho Hagio e Hiromi Yoshida, ambos vascoparlantes, quienes se han ocupado de la traducción y de los textos y comentarios que la acompañan, que cuentan asimismo con un prefacio de Ur Apalategi.

Leer más...


Los txalapartaris Oreka TX llevan por primera vez a Argentina el espectáculo "Nomadak TX": el 14 de diciembre en Buenos Aires

21/11/2014

Los txalapartaris Harkaitz Martinez de San Vicente y Mikel Ugarte a la txalaparta, junto al músico Mixel Ducau, durante uno de sus conciertos con "Nomadak TX" (foto www.txalapart.com)

Este fin de semana tocarán en la India, y de allí viajarán a Argentina, donde el 14 de diciembre ofrecerán un concierto en Buenos Aires, presentando por primera vez en territorio argentino el espectáculo "Nomadak TX". En la base del concierto, el multipremiado documental del mismo nombre, una especie de road movie musical en la que el grupo recorre mundo, mostrando a otros pueblos la magia de la ancestral txalaparta. La vasco-argentina Silvia Iriondo se suma al cartel del concierto en Buenos Aires y el grupo se muestra dispuesto a ofrecer talleres de txalaparta en alguna euskal etxea, durante los días previos.

Leer más...


La gastronomía, herri kirolak y dantzaris fueron uno de los pilares de la 35 Fiesta de Colectividades de Bariloche

21/11/2014

Mendiko dantzariak: los dantzaris del centro vasco de Bariloche representan cada año a Euskal Herria en la Fiesta de Colectividades europeo-argentinas (foto Paula Canepa)

La fiesta se extendió a lo largo de dos fines de semana y ofreció al público espectáculos musicales y de danzas, juegos y entretenimientos, y una variada oferta gastronómica en los stands montados por representantes de doce colectividades. Con platos típicos, herri kirolak  y un numeroso cuerpo de dantzaris, el Mendiko Eusko Etxea local fue uno de los pilares de este encuentro que anualmente se organiza en este importante centro turístico andino de la Patagonia argentina.

Leer más...


Citroen presenta una edición personalizada del modelo DS3 con una ikurriña gigante en el techo

20/11/2014

El Citroen DS3 personalizado con la ikurriña

El fabricante de coches francés Citroen presentó ayer una edición especial de su modelo DS3, que incluye la posibilidad de personalizarlo con una ikurriña de grandes dimensiones en el techo. No sólo de la ikurriña, sino también de la bandera corsa, bretona, alsaciana, occitana... así hasta nueve diseños, cada uno de una "región francesa", dice la marca. ¿El nacionalismo como estrategia de marketing? No nos apresuremos.

Leer más...


Fiesta Gastronómica Vasca en Bellocq el 6 y 7 de diciembre, en presencia de las cámaras del programa ‘Cocineros argentinos’

20/11/2014

Se viene la 2ª edición de la Fiesta Gastronómica Vasca en Bellocq

La 2º edición de la Fiesta Gastronómica Vasca ‘Entre el campo y el mar’ viene con un nutrido programa de actividades que incluye desde caminatas por la playa hasta eventos gastronómicos con participación de reconocidos chef. También habrá exhibiciones de danzas –con voucher especial para los dantzaris–, campeonato de mus y romería. Acercate el 6 y 7 de diciembre a San Francisco de Bellocq a disfrutar de un fin de semana con lo mejor del campo, la playa y la cultura de Euskal Herria.

Leer más...


El escritor Harkaitz Cano ofrece esta semana una serie de conferencias en Urbana-Champaign, Chicago y Miami

19/11/2014

El escritor vasco Harkaitz Cano (foto Sushi Maky)

El lasartearra Harkaitz Cano se encuentra hoy en el estado de IIlinois, donde esta tarde ofrecerá una charla sobre literatura, arte y catarsis en la Univesidad de Urbana-Champaign. El escritor está realizando una gira por Estados Unidos, con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare. Mañana estará en la Universidad de Chicago, y el domingo concluirá su viaje con dos charlas en Miami, en el marco de la Feria Internacional del Libro de esta ciudad.

Leer más...


EE de San Nicolás realizó un balance "más que positivo" de su actividad en el 70 aniversario de su fundación

19/11/2014

Aniversario del centro Euskal Etxea de San Nicolás: la institución celebró su 70º aniversario con una cena para 150 personas (foto Diaro El Norte)

Lo festejó con una fiesta conmemorativa que tuvo lugar en el salón recientemente climatizado de su sede y contó con un menú elaborado por los reconocidos sukaldaris de la institución. Además de la paella para 150 comensales, la euskal etxea nicoleña ofreció a los invitados música y danzas vascas a cargo del coro local Errekatarrak y de los dantzaris del recién constituido centro vasco de Roldán, Euskel Biotza (sic).

Leer más...


Cumple 75 años el Coro Vasco de Chile, fundado por refugiados que partían al exilio a bordo del Winnipeg

19/11/2014

El Coro Vasco de Chile frente a la sede de Euzko Etxea en Vicuña Mackenna, en la capital del Mapocho

Se trata de una formación coral referencial que ha prestigiado veladas y eventos culturales vascos y no de Chile en los últimos 75 años. Dirigido en las últimas décadas por el maestro Patricio Aburto, está compuesto por voces masculinas, pocos ya nacidos en Euskal Herria y los más chilenos de origen vasco o melómanos amigos de los vascos y su cultura. Las siguientes líneas pertenecen a Berriketari, el noticiario vasco-chileno que coordinan en Santiago María Angélica Carrasco e Ignacio Bastarrica.

Leer más...


Los profesores de euskera de los centros vascos de Europa se reunieron en Berlín, de cara al nuevo curso

18/11/2014

Los participantes en el Encuentro de Irakasles de Centros Vascos de Europa en Berlín (foto HABE)

El Tercer Encuentro de Profesores de Euskera de Centros Vascos de Europa tuvo lugar el pasado 17 y 18 de octubre en Berlín, convocado por el programa Euskara Munduan de HABE. La euskal etxe berlinesa, Gernika Kulturunf., fue la anfitriona de la reunión, que, como en anteriores ocasiones, tuvo una importante respuesta  por parte de los irakasles. Acudieron un total de 22 profesores, llegados desde las euskal etxeak de Madrid, Barcelona, Valencia, Mallorca, Valladolid, Burdeos, París, Roma, Londres y Bruselas, junto con los anfitriones berlineses.

Leer más...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia