22/05/2020

A través de la Cátedra Manuel Irujo del Instituto Vasco Etxepare, la Universidad de Liverpool ofrece desde 2019 la beca Manuel Irujo Scholarship in Basque Studies. La convocatoria para 2020 está abierta hasta el 15 de junio y ofrece una ayuda para cubrir el 100% del costo anual del Máster Universitario de Investigación MRes in Modern Languages and ...
Leer más...
21/05/2020

Con el objetivo de mantenerse en contacto con su audiencia, la Fundación bahiense Lyric Soul viene desarrollando charlas y conciertos en vivo desde sus cuentas de Instagram y Facebook. Dentro de este programa, y en una presentación titulada ‘¡Viva España!’ que incluirá producciones artísticas del norte peninsular, la soprano Victoria Roldán y el ...
Leer más...
21/05/2020

Las imágenes que reproducimos han sido rescatadas por la web Dantzan.eus de los archivos de la Filmoteca Española y RTVE. Son imágenes de 1938-39 y muestran a niños y niñas vascos evacuados a Inglaterra en el buque Habana para ponerlos a salvo de los bombardeos de los sublevados franquistas y sus aliados. Puede verse una exhibición de ...
Leer más...
21/05/2020

El próximo fin de semana tocaba, en el calendario vasco de Estados Unidos, el turno de la Fiesta Vasca de Bakersfield, organizada por el Kern County Basque Club. En la actual situación provocada por la pandemia, esta cita anual no tendrá lugar, aunque como en el caso de Fresno y de Los Banos, aita Antton Egiguren oficiará online la misa de picnic para que quienes ...
Leer más...
20/05/2020

El decano de los centros vascos de Patagonia, Euskal Etxea de Comodoro Rivadavia, cumple hoy 97 años. La cuarentena por el COVID19 obligó a suspender hasta la fecha todas las actividades presenciales de la entidad: el coro, las danzas, los deportes... Pero los integrantes de la institución no han querido dejar pasar su aniversario sin festejarlo como es debido, y han elaborado un ...
Leer más...
20/05/2020

Ante la situación de emergencia mundial provocada por el coronavirus, el sistema de enseñanza ha realizado un gran esfuerzo para adaptar sus clases a las plataformas online. Etxepare Euskal Institutua también ha hecho lo propio con los cursos de lengua y cultura vasca que gestiona en todo el mundo, tanto en el marco del programa Euskara Munduan como en el caso ...
Leer más...
20/05/2020

Al igual que en otros lugares del mundo, en Eusko Etxea de Viña del Mar-Valparaíso las clases presenciales de euskera tuvieron que convertirse en virtuales para poder iniciarse durante la cuarentena. La pamplonesa Leire Martínez de Luco, para quien este es su quinto año acá como profesora, está satisfecha puesto que este año, en la nueva modalidad virtual, tiene ...
Leer más...
19/05/2020

Euskal Sustraiak cumplió 22 años --Zorionak!!-- el pasado jueves, 15 de mayo, y obligado por la presente situación de confinamiento a suspender su programa presencial de festejos, decidió trasladar la celebración a las redes sociales. A lo largo de todo un mes, irán así relatando en imágenes y comentarios la historia del centro, desde su ...
Leer más...
19/05/2020

Esta época de coronavirus nos trajo desde Bakersfield la mala noticia de que el histórico restaurante Noriega Hotel no volvería a abrir sus puertas finalizada la fase de confinamiento. El edifico que aún atesora los recuerdos y vivencias de varias generaciones de vascos californianos se ha puesto ahora a la venta, con lo que estar por ver el futuro de este ...
Leer más...
19/05/2020

Itzuli es un traductor automático neuronal muy fácil de usar y que ofrece una digna calidad. La herramienta permite traducir del euskera al castellano y viceversa; fue desarrollada por el Gobierno Vasco, y está disponible en la web desde octubre pasado. A finales de diciembre fue lanzada en formato app y desde entonces no han parado de multiplicarse las consultas dejando ...
Leer más...