26/05/2006

Euskalbar es un sistema de fácil instalación que permite al usuario consultar palabras --tanto en euskera como en castellano-- en varios diccionarios vascos, posibilitando realizar traducciones o buscar fácilmente el significado de una palabra. La web internet&euskadi ofrece a los internautas la descarga gratuita de la última versión de este plug-in, en la que se han incorporado tres nuevos diccionarios a los cuatro que presentaba la primera versión. Euskalbar está diseñado para usuarios del navegador Firefox de Mozilla.
Leer más...
26/05/2006
Leer más...
25/05/2006

Desde su nacimiento en el curso 1998-1990 (entonces con el nombre 'Argentinan euskaraz') el plan 'Euskara Munduan', ha permitido a euskal etxeas de varios países ampliar su oferta educativa y ofrecer cursos de euskera. Un viaje que empezó a petición de jóvenes vascos de la Argentina y que en estos diecisiete años se ha extendido a otros países latinoamericanos, así como a Estados Unidos, Canadá, Australia, Francia, Inglaterra, Roma y España. La revista Euskal Etxeak entrevista en su último número a Jose Franzisko Zinkunegi, coordinador del programa,
y técnico de HABE (Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos), en el reportaje que resumimos a continuación.
Leer más...
25/05/2006

Euskaltzaindia homenajeará mañana en Elantxobe a tres de los hijos más ilustres de esta localidad de la costa vizcaína: Andima Ibiñagabeitia, Imanol Berriatua y Gorgonio Rentería. Escritores y euskaltzales, los tres viajaron por el mundo, especialmente en el caso de Ibiñagabeitia, que llegó a ser un miembro destacado de la Diáspora vascovenezolana. Euskaltzaindia realizará mañana una asamblea ordinaria en Elantxobe, en un acto que contará con discursos de Bernardo Atxaga, Txomin Peillen, Xabier Kintana e Igone Etxebarria, entre otros.
Leer más...
25/05/2006

El Centro Vasco de Caracas, en Venezuela, celebró el Día de la Madre con una merienda especial para las amatxus de la Euskal Etxea, que fueron las grandes protagonistas de tan señalada festividad. Casi medio centenar de mujeres
participaron en el encuentro que se celebró en sus instalaciones de 'El Paraíso'. Los miembros de la Junta Directiva del Centro fueron los
encargados de elaborar y servir la apetitosa merienda, en la que no faltaron ni el chocolate ni los tentadores pasteles.
Leer más...
25/05/2006
Leer más...
24/05/2006

Dantzaris llegados de diversos puntos de Euskal Herria, pero también de Bélgica, Francia y Cantabria mostrarán este fin de semana en Eibar las distintas tradiciones europeas de la Ezpata-dantza. Este baile, uno de los más espectaculares de las euskal dantzak, se repite con algunas variaciones en países alejados miles de kilómetros entre sí, para asombro de los aficionados y el público profano. La Euskal Jaia de Eibar ofrecerá una oportunidad única de comprobarlo, desde el viernes y hasta el domingo.
Leer más...
24/05/2006

El próximo 5 de junio se iniciará en la localidad navarra de Bera el rodaje de 'El lunar', primer largometraje del director tudelano Miguel Ángel Calvo Buttini. Se trata de una coproducción hispano-lusa con un presupuesto de 2,8 millones de euros que cuenta la historia de dos hermanos gemelos, candidatos en las elecciones por dos partidos políticos rivales, papel --el de ambos gemelos-- que interpreta el actor bilbaino Andoni Gracia.
Leer más...
24/05/2006

El profesor y conferenciante Mikel Ezkerro ofreció el pasado sábado un 'Curso de geografía e historia vasca' en la Asociación Vasca Urrundik de Paraná, en una actividad que reunió a un buen número de socios. Fuentes de la entidad euskaltzale se han mostrado especialmente satisfechas por el notable número de jóvenes que siguieron la conferencia en la sede social de Alem 297. La actividad fue auspiciada por la Federación de Entidades Vasco Argentinas (FEVA) en el marco de su oferta cultural para la formación del corriente año.
Leer más...
24/05/2006

'Arimaren Zubiak / Ponts de l'Anima' es el título del octavo trabajo discográfico de Gorka Knorr, un álbum en el que el cantante y hasta hace pocas fechas político vasco reúne cantos en euskera y en catalán. Knörr, nacido en Tarragona en 1950, presenta en este trabajo siete temas en catalán, cinco en euskera (entre ellos una versión del 'Paraules d'amor' de Serrat) y un poema en castellano de Mohamed Sidati, máximo representante del Frente Polisario ante el Parlamento Europeo.
Leer más...