31/03/2006

De la mano de Associazione Culturale Euskara y la Universidad UPTER de Roma, el escritor Anjel Lertxundi y el traductor, escritor y editor Jorge Gimenez Bech ofrecerán este lunes una conferencia sobre la literatura vasca en la capital italiana. El evento supondrá para Lertxundi la oportunidad de reencontrarse con la ciudad en la que cursó estudios y en la que escribió su primera obra. Era 1969, años díficiles para la cultura vasca. '¡Quién me iba a decir que volvería aquí un día para hablar de la literatura euskaldun!', comenta Lertxundi a euskalkultura.com en vísperas del viaje.
Leer más...
31/03/2006

Los jóvenes cantantes de Gaudeamus Korala trabajan con entusiasmo preparando los 16 temas que presentarán en las IV Olimpiadas Mundiales de Coros, que se celebran del 15 al 26 de julio en Xianmen, China. Será un gran viaje para participar en lo que definen como 'el mayor certamen de música coral del mundo', al que acuden agrupaciones de todo el planeta. La envergadura del evento no asusta a los chicos y chicas de Gaudeamus, que en la anterior edición, celebrada en Alemania, lograron sendas medallas de oro y plata.
Leer más...
31/03/2006

'El filo de la hierba' es el título en castellano de la novela 'Belarraren ahoan', con la que Harkaitz Cano ganó el Premio Euskadi de Literatura en 2005. Los lectores en lengua española tienen ahora la oportunidad de acercarse a esta obra, que el propio Cano ha traducido y que acaba de ser publicada por Alberdania. La novela es, en palabras de su autor, 'un libro de pasado-ficción' y cuenta la historia de un Hitler que no murió en Berlín y que se lanzó a la conquista de América desde Manhattan.
Leer más...
31/03/2006

Una charla sobre 'Lengua y Literatura Vasca-Hizkuntza eta literatura' a cargo de Estebe Ormazabal dará inicio mañana por la tarde en la Casa Catalonia de São Paulo a un ciclo de charlas sobre temas relativos a los vascos y su cultura. Se trata en realidad de un programa preparado por los alumnos que asisten regularmente a clases de lengua y cultura vasca, que alternará a través del año charlas preparadas por los propios alumnos con otras a cargo de oradores invitados, como ésta primera de mañana.
Leer más...
31/03/2006

Dentro aún del mes internacional de la mujer, el Centro Vasco 'Hiru Erreka' de la localidad de Tres Arroyos, en la argentina provincia de Buenos Aires, ha organizado para estar tarde la charla titulada 'No todos los derechos son tan derechos', a cargo de la doctora Marina Villanueva. La charla marca el colofón a los actos organizados en diversas euskal etxeas con motivo de la celebración el 8 de marzo del Día Internacional de la Mujer, de los que el más concurrido fue seguramente el que reunió a alrededor de 300 mujeres en el Centro Vasco de Chacabuco, en una cena a la canasta organizada por el grupo Emakumeak del citado centro vascoargentino.
Leer más...
31/03/2006

Son días éstos en los que a lo largo de Argentina, Uruguay, Chile... se va produciendo el inicio del curso y, con él, de los ensayos, de las clases de danza, de cultura, pelota, música, manualidades... y de euskera. En algunos centros vascos ésto no supone gran novedad, pero en otros, como en la joven Euskal Etxea de Villa Mercedes, en la argentina provincia de San Luis, el inicio de su primer curso regular de euskera supone un motivo de especial júbilo y orgullo. 'La semilla del euskera fue sembrada en Villa Mercedes', han declarado a euskalkultura.com sus responsables, señalando que ni el día feriado (festivo) pudo el pasado fin de semana con el entusiasmo por iniciar las clases y 'aprender la lengua de nuestros padres o abuelos, que forma ya, pero queremos que forme aun más parte de nosotros'.
Leer más...
30/03/2006

Única candidata a la presidencia de la Federación de Entidades Vasco Argentinas, María Luz Arteche previsiblemente se convertirá éste sábado en la primera mujer en ocupar la cabecera de FEVA. 'Es lo mismo ser presidente que vocal', afirma tajante Arteche, destacando la entrega voluntaria de todos los miembros de la directiva y de los centros vascos. Vizcaína de Artxanda, Arteche emigró de niña a Argentina, en el año 1952. Entre las metas del renovado equipo directivo destaca la de 'mantener unida a la comunidad vasca de Argentina'.
Leer más...
30/03/2006

El Boletín Oficial del País Vasco hizo pública en su edición de ayer la convocatoria del Premio Andrés de Irujo para el año 2006. Pueden optar al galardón obras de creación o trabajos de investigación relacionados con la presencia vasca en el exterior y la Diáspora vasca. El objetivo de este premio es impulsar los trabajos que contribuyan al conocimiento y difusión de la historia de los vascos y vascas en el exterior. Los trabajos deberán ser presentados antes del 14 de julio de 2006.
Leer más...
30/03/2006

Tal como cada año por estas fechas euskal etxeak de Europa y América, y de lugares aún más lejanos como es el caso de Australia, han comenzado ya a efectuar los llamados a celebrar la fiesta de Aberri Eguna, el Día de la Patria Vasca. Como es costumbre, en algunos casos la celebración se efectuará en su fecha tradicional, el Domingo de Resurrección --este año el 16 de abril--, aunque un buen número de euskal etxeak hayan optado por trasladarla a alguno de los domingos siguientes, al tratarse de unos momentos coincidentes con las vacaciones de Semana Santa y hallarse muchos de sus asociados y amigos fuera de sus lugares habituales de residencia.
Leer más...
30/03/2006

Hoy finaliza la IX Muestra de Cine y Cooperación, que bajo el título 'El sur protagonista de su imagen' ha organizado la ONG vasca Mugarik Gabe. El ciclo se ha desarrollado simultáneamente en Vitoria-Gasteiz, Bilbao, Donostia-San Sebastián e Irun, y ha contado con la presencia de destacados realizadores cubanos como Lily Suárez, Lizette Vila y Humberto Solas, que han explicado y mostrado la realidad cubana al margen de la imágen turística de la isla. El evento se clausura hoy con el estreno de la película 'Viva Cuba', del director Juan Carlos Cremata.
Leer más...