26/02/2013

La coral 'Camerata de la Luna', adscrita a Euskal Etxea de Villa Mercedes, en la provincia argentina de San Luis, celebra este 2013 su primer decenio de vida y lo hará iniciando el año con sendos conciertos en San Luis capital y Villa Mercedes los días 13 y 14 de abril, interpretando la Cantata de Johann Sebastian Bach, ‘Actus Tragicus BWV 106’. Bajo la dirección de Francisco Mensa y Pablo Eggartee, los coreutas protagonizarán un importante número de presentaciones para concluir la temporada con ‘Villancicos del Mundo’ en vísperas de Navidad. La actividad del coro se complementará con los habituales talleres de técnica vocal en la sede de Euskal Etxea de Villa Mercedes.
Leer más...
26/02/2013

La revista Anboto.org ha publicado una entrevista con Irune Sánchez, profesora en la Ikastola de Boise. Irune, natural de Berriz, llegó a la capital de Idaho por primera vez en 2008, y tras unos años fuera, ha vuelto este curso para dar clase a los niños de la Ikastola. Irune es una persona muy apreciada en la comunidad vasca local. A continuación, resumimos y traducimos la entrevista publicada en Anboto.org.
Leer más...
25/02/2013

"¡Quiero una camiseta de la Korrika 18! ¿Cómo puedo conseguirla?" Es muy fácil, sólo tienes que mandar tus datos (nombre y apellidos, dirección postal, teléfono y talla de camiseta*) a info@euskalkultura.com, indicando en el asunto "Camiseta Korrika" y podrás ganar una de las 10 camisetas que nuestros amigos de AEK nos han ofrecido para sortear entre nuestros lectores. El último día para participar es el domingo, 3 de marzo, a las 23:59, hora de Euskal Herria. ¡No lo dejéis para el último día!
Leer más...
25/02/2013

Hemos sabido a través de Jazoera, el boletín digital de Eusko Etxea de Caracas de una iniciativa solidaria llevada a cabo por varios vascovenezolanos, en el seno de la asociación San Francisco Javier. Un año más, y ya van 28, esta asociación ha viajado a la localidad del Páramo de Siete Lagunas (a 3.400 metros sobre el nivel del mar) para llevar a sus habitantes asistencia odontológica y pediátrica. Esta acción nació como agradecimiento a los habitantes de la zona por su ayuda en el rescate de un accidente aereo en el que fallecieron alumnos del colegio San José, en el que estudió el fundador de la asociación, Jon San Juan Echevarrieta.
Leer más...
25/02/2013

El surfista Kepa Acero, embarcado en el velero Pakea Bizkaia cumplió recientemente el suelo de surfear en la Antártida, en un increíble baño en compañía de los pingüínos. Este momento único fue recogido en un vídeo que incluímos a continuación (más vídeos de los viajes de Acero por el mundo en su web). Tras la experiencia antartica el barco puso rumbo a Montevideo, en Uruguay, donde la tripulación fue recibida con los brazos abierto por los miembros del centro vasco Haize Hegoa.
Leer más...
25/02/2013

Celebró el X aniversario de su fundación en la localidad argentina de Laprida el Centro de Estudios de la Cultura y el Nacionalismo Vasco Arturo Campion. Su encuentro anual del pasado 11 de febrero fue el marco elegido para presentar oficialmente en Argentina el número 8 de la revista ‘Guregandik’. Recordemos que ejemplares del anuario fueron entregados en mano a distintas personalidades de la colectividad vasca en Chile y Euskal Herria. En el contexto de la reunión tuvo lugar la conferencia del profesor Aitor Pescador Medrano y la cena aniversario de centro.
Leer más...
22/02/2013

Euskal Kultur Erakundea, el Instituto Cultural Vasco de Iparralde, ha convocado una nueva beca de creación en el marco del programa cultural Hogei'ta. La convocatoria apoyará un proyecto de reinterpretación de la cultura vasca a través de imagen y sonido con un máximo de hasta 13.000 euros y estancias en Aquitania y Euskal Herria. La participación está abierta a artistas de la Diáspora vasca y de todo el mundo, según ha confirmado EKE a EuskalKultura.com. Las propuestas deben enviarse (en euskera, francés, castellano o inglés) antes del 30 de abril.
Leer más...
22/02/2013

Mañana se presenta en Barcelona "Som com moros dins la boira?", la versión en catalán de "Moroak gara behelaino artean?" ("Somos como moros en la niebla?") del escritor vasco Joseba Sarrionandia, editado en la lengua de Ausias March por la editorial catalana Pol·len. El ensayo ganó el Premio Euskadi de Literatura 2011 y a la editorial le pareció interesante traducirlo al catalán. La traducción se presentará mañana sábado por la tarde en la Sala Raval del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.
Leer más...
22/02/2013

El hendaiarra Christophe Pavia y la urruñarra Adelaide Daraspe son los creadores de "Zortzi" un espectáculo que une la iconografía de los carnavales vascos y el arte de Pavia y que se estrenará en Montreal (Québec) el próximo 7 de marzo. La ciudad de la presentación ha sido elegida porque en el proyecto participa el centro vasco quebequés, Euskaldunak, del que de Daraspe es presidenta. La presentación-desfile tendrá lugar en el Rialto, uno de los principales teatros de la ciudad. Al término del espectáculo, Daraspe ofrecerá una charla sobre las costumbres de los carnavales vascos.
Leer más...
22/02/2013

El 'Patio Gastronómico de Colectividades' es una especie de antesala del gran evento 'Buenos Aires Celebra' y al mismo confluyen las diversas agrupaciones que a lo largo del año protagonizan ese gran homenaje que la capital porteña rinde a la diversidad cultural. La colectividad vasca estará representada en el Patio Gastronómico por el centro Laurak Bat y la Escuela de Lengua Vasca Euskaltzaleak. Ambas instituciones serán las encargadas de ofrecer un rincón vasco –con pintxos, cazuelas, bebidas y dulces vascos– a quienes se acerquen el 9 de marzo hasta la ciudad de Buenos Aires.
Leer más...