Elko, EEUU. Este fin de semana es señalado en Estados Unidos, al ser el fin de semana del 4th of July y fiesta patria en el país. En el caso de Elko, Nevada hace ya 53 años que la fiesta del 4 de julio se celebra conjuntamente con las Euskal Jaiak, las fiestas vascas locales, dejando patente la imbricación que han logrado aquí las nuevas generaciones de vascos que nacen en EEUU, pero no olvidan sus raíces euskaldunas. Además de las Fiestas Vascas de Elko, el calendario vasco de EEUU recoge la celebración el domingo en Chino, California de las Fiesta Vasca Anual del Souther California Basque Club.
En Elko, los festejos vascos se iniciarán hoy viernes a las 18:00 horas en el Ormaza Way, tras lo cual el ambientes festivo se trasladará a lo largo de todo el fin de semana al Parque Municipal, a los restaurantes vascos de la ciudad, a la sede el Elko Euzkaldunak y, en general, a las calles de Elko. Precisamente recorriendo la arteria principal de la ciudad, Idaho Street, se desarrollará el sábado el desfile que aúna la celebración vasca con la americana, con participación de dantzaris, músicos, deportistas y artistas vasco-americanos, junto al resto de fuerzas vivas de la localidad.
El sábado por la tarde, demostraciones de baile, de herri kirolak, música, canto, reuniones de amigos, ambiente programado e improvisado en numerosos puntos. Por la noche, verbena en el exterior e interior del Centro Vasco. El domingo, misa oficiada por el capellán vasco aita Antton, llegado desde Boise y a continuación picnic y fiesta en el Parque Municipal, con nuevas actuaciones de dantzaris, deportistas, barbacoa, venta de souvenirs, concursos de irrintzi, jota... subasta de pan elaborado al estilo tradicional de los pastores vascos...
En Chino, Southern California Basque Club Festival
Por su parte, el domingo en Chino, California, 73 edición del Picnic y Fiesta Vasca del Southern California Basque Club, en los Fairgrounds de la ciudad. El programa se iniciará con una misa en neuskera celebrada por el pater azpeitiarra Javier Altuna, seguida de barbacoa y actuaciones de dantzaris, músicos, etc, con verbena vasco-americana amenizada por la orquesta de Jean Flesher.