12/11/2008
Kaixo Sabrina,
Ezustea, ezta?
Buenos Aireseko, eta Argentina osoko, eta Euskal Herriko zure lagunok ezin genuen gaurko eguna pasatzen utzi besarkada handi-handi eta bero-bero bat bidali gabe. Zorion biziak eta gure desio onenak zure urtebetetze egunean. Larunbatean festa polita egin eta lagunek inguraturik ospa dezazula!
A, eta zorionak zure EGA titulu dotorearengatik. Izerditu duzu eta merezi zenuen. Polita izan zen zu La Platan ikustea lehendakariaren eskuetatik hartzen. Zure ikasle, ikasle ohi eta, oro har, adiskideok, harro gaude oso.
Muchísimas felicidades en tu cumple, Sabrina, creo que en nombre de todos tus alumnos, ex-alumnos y amigos en general de Buenos Aires y Argentina, y también de los de Euskal Herria. Que pases un buen día de cumpleaños y que lo festejes a gusto el fin de semana.
Aprovechando, enhorabuena también, cómo no, por el título EGA de euskera. Fue un placer ver cómo te lo entregaba en La Plata el lehendakari. Tus amigos y amigas nos sentimos orgullos/as de ti.
Se puede cantar mejor, pero no con más entusiasmo: zoriooonak zuuuuuri, zorioooonak zuuuuriiiiii, zoriooooonak, Sabrina, zoriooooak zuuuriiiiiii!!!!!
[En la foto, parte de tus alumnos de euskera de Euskaltzaleak rodeando a su profe]