euskalkultura.eus

basque heritage worldwide

News rss

Santiago: Patricio Legarraga presents six Volumes of his work “French Basques in Chile” in digital format

02/01/2021

The six volumes of “French Basques in Chile” by Patricio Legarraga Raddatz
The six volumes of “French Basques in Chile” by Patricio Legarraga Raddatz

ADVERTISING

Santiago, Chile. Chilean researcher, Patricio Legarraga has completed the sixth volume of his work The French Basques in Chile in its third edition.  The work is comprised of six volumes in digital format: the first one is an introduction to the Basque Country and the Basques, Iparralde, immigration and Chile; and the other five more are a dictionary with families and biographies in alphabetic order.  The study covers 1840-1940 and families researched suppose some 2,200 immigrants.  Each Volume includes some 450 pages.

The author, Patricio Legarraga is a member and former director of the Chilean Institute of Genealogical Research, expert in Basque studies and author of several books and articles published in Chile as well as in Europe.  The book, in pdf version, is for sale as no hardcover publishing is anticipated.  Anyone wishing a copy, or wanting to consult it, can contact the author via email: patricio.legarraga@gmail.com.

Contents of the Six Volumes

Volume I

Volume 1 includes history: Euskal Herria and the land of the Basques; The History of the Basques; Emigration from Iparralde to America, European Immigration to Chile; Numerical study and places of origin of Basque migrants to Chile; Pioneers in Industry and Commerce; Leather and Footwear Industries; Various industries; Commercial Houses; Hospitality; the Colonization of Araucania and Los Lagos; the “Amerikanuak" and their return to their homeland; Basque fighters in World War I; the Institutions of the Immigrant; Sports; General information on Basque Onomastics and Mains sources consulted.

Volume II

Families included: ABADIE, ABANS, ACHERITOBEHERE, ACHERITOGARAY, ADO, AGNES, AGOUBORDE, AGUERRE, AGUERREBERRY, AIGNEREN, AINCIBOURE, AINCIONDO, ALBANDOTS, ALBISTUR, ALÇUYET (ALZUYETA), ALDAÏTZ, ALLARY, ALTHABEGOITY, ALZUAGA, ALZUGARAY, ALZUGET, AMESTOY, AMIGORENA, AMOÇAIN, ANCHAGNO, ANCHORDOQUY, ANCHUBIDART, ANDREAU, ANDRIEUX, ANDUEZA, ANDURAIN (D´) – ANDURAIN DE MAYTIE, ANDURANDEGUY, ANGOSSE, ANIOTZ, ANSOBORLO, ANSO o ANSORENA, ANSUARENA, ARAMBIDE, ARANCET, ARBALBIDE, ARBELETCHE, ARCIL, ARGAGNON, ARHANCHIAGUE, ARHEX, ARIBIT, ARISTOY, ARLOT, (D´), AROSTEGUY, ARRAYA, ARRAYET, ARRETCHEA, ARRETX o ARRETZ, ARRIETA (De), ARRISMENDY, ARTIEDA, ARTIGOUCHA, ARTIGUE, ASCARAIN, AYÇAGUER, AYCIRIETZ (AYCIRIEIX), AYECHU, AYERZA, AYEZ, BACQUE, BADET, BALDIVIELSO, BARAZARTE, BARBACE, BARBASTE, BARNECH, BARNECHE, BARNETCHE, BARNETO, BARRANDEGUY, BARRANX, BARRENNE, BARRIOCANAL, BARROETEBERIA, BARROILHET o BARROUILLET, BARTHABURE, BAS-LABRANCHE, BASSABER, BASTERRETCHE, BASTRES, BAYLAUCQ (o BAÏLAUCQ), BAZET, BECAS, BECK, BEDAT, BEDECARRATZ, BEHERAN, BEHETY, BEHOTEGUY, BEILLAUD, BELÇA, BELHARTZ, BELIN, BELLECAVE, BERDAXAGAR, BERGERET, BERGOUIGNAN, BERHO, BERHOUET, BERINDOAGUE, BERNAIN, BERRHOCOBIBEYTI, BERROGAIN, BERROQUIS, BERROUET, BERTERRECHE, BERTRIX, BESSOUET, BETBEDER, BETERETTE, BETERETZ, BETHULAR, BEYRIES, BICHENDARITZ, BIDART, BIDART-LARRONDO, BIDEGAIN, BIDEGARAY, BIELLA, BISCAR, BISCAY, BISQUAI, BLANCAIRE, BLONDEL, BONNEFONT, BONNET, BONZOM, BORDA, BORDACHAR, BORDAGARAY, BORDAGORRY, BORDATO, BORDEGARAY, BORDENAVE, BORNAPE, BOROTRA, BORTHAYRE, BOULANGER, BOURDON, BOURIE, BOUTEAU, BOUZOUT, BRAVE, BRISSON, BROQUEDIS, BROUSSAIN, BROUSSAINGARAY, BUISSON, BURGUIEDE, BUSTINGORRY, CABANNE, CABARRET, ÇALDICHOURY, ÇALDUMBIDE, CAMADRO, CAMI, CAMINO, CAMINONDO, CANTET, CAPEL, CAPETILLO (De), CAPOT, CARACOTCH, ÇARÇABAL, CARRERE, CARRICONDE, CASABON, CASAUBON, CASEDEVANT, CASENAVE, CASSAIGNE, CASSANE, CASSY, CASTAGNET, CASTAINGS, CASTEIGTS, CASTORENE, CAUBET, CAUMONT, CAUSSADE, CAZABON, CAZABONNE, CAZAUMAYOU, CAZAUX, CAZEAUX, CAZENAVE, CELHAY, CHAMALBIDE, CHAMPAGNE, CHAPOULIE, CHARO, CHATEAUNEUF, CHAUBET, CHIPOY, CHONCHOL, CHOPA, CHORIBIT, CIGARROA, CLAVERIE, CLAVES, COCOSTEGUY, CONDON, COPENTIPY (o COPEN o COPENE), CORNU, CORRILONDO, COSTAMAILLERE, COTIART, COUCHOT, COURET, COURPON, COURROUY, COUSSIRAT, CRESPO, CROUSEILLES, ÇUBURU, CURUTCHET

Volume III

Families included: DABBADIE, DACOSTA, DAGORRET, DAGUERRE, DAGUERRESSAR, DALGALARRANDO, DAMESTOY, DANTIAC, DARIUS, DARLAS, DARMENDRAIL, DARRAMBIDE, DARRE, DARRICARRERE, DARRIENTON, DARRIEU, DARRIGOL, DARRITCHON, DARTAYET, DASSANCE, DASTE, DATTAS, DAUNA, DAZAROLA, DELGUE, DELISSALDE, DELUC, DERGUY, DESCHLER, DESES (DESEZ), DESPAUX, DESTANDAU, DESTIBAU, DETCHART, DETCHENIQUE, DEYHERALDE, DIARA, DIAZ, DIBAR, DIBARRART, DIBOS, DIDELOT, DIHARCE, DIHINX, DIHURLUBEHERE, DINDABOURE, DITHURBIDE, DITURBIDE, DOLHABARATZ, DOLHAGARAY, DOLHATZ, DONETCH, DONIEZ, DORNALETCHE, DOSPITAL, DOURRITZAGUE, DOURTHE, DOUX, DOXARAN, DOYAMBERRY (OYAMBERRY), DOYERE, DOYHAMBOURE, DOYHARÇABAL, DOYHENARD, DUBARBIER, DUBERGE, DUBREUIL, DUCASSOU, DUCLERCQ, DUCLOS, DUFAU, DUFFER, DUFOURCQ, DUGUET, DUHALDE, DUHART, DUHAU, DUIZEIDE, DUMON, DUMONT, DUPLAA, DUPUIS, DURALDE, DURAN, DURCOS, DURCUDOY, DURDEYRE, DURO, DURONEA, DUROS, DURRELS, DURRUTY, DUSSARRAT, DUSSAUBAT, DUTILH, DUVICQ, ECHEVERRIA, EDANT, EGUILARRONDE (EQUILARRONDE), ELCANO, ELGART, ELGUE, ELICEIRY, ELICETCHE, ELIESSETCH, ELISSABIDE, ELISSAGUE, ELISSALDE, ELISSALT, ELISSEGARAY, ELISSERY, ELISSETCHE, ELISSONDE, ELSO, ELUCHANS (ENUCHANS) ,EMALDIA , EPHERRE-IRIART, ERAÇARRET, ERGUY, EROSQUIN o ERAUSQUIN, ERRATCHOU, ERRECART, ERREQUIN, ESCANDE, ESCOFFIER, ESPIL, ESPINASSE, ESPONDA, ESQUER,ETCHARREN,ETCHART, ETCHEBARNE, ETCHEBARNE (D´), ETCHEBASTER, ETCHEBER, ETCHEBERRIGARAY, ETCHEBERRY, ETCHEBERS (d´), ETCHEBES, ETCHEBEST, ETCHECOIN, ETCHECOPAR, ETCHEGARAY, ETCHEGOINBERRY, ETCHEGOYEN, ETCHELIEU, ETCHEMENDY

Volume IV

Families included: ETCHEPARE, ETCHEPAREBORDE, ETCHETO ETCHEVERRY, ETCHEVERRY (ECHEVERRY), ETCHEVERS, ETCHEVESTE (ETCHEBESTE), EXUPERE, EYHERALDE, EYHERAMENDY, EYHERREGARAY (EYHERAGARAY), EYZAGUIRRE, FAGALDE, FAGOAGA, FAGONDE, FARGEOT, FAURE, FAUTOUS, FAVIER, FEREY, FISCHER, FONTAN, FORT, FOUILLIOUX, FOURCADE, FRANCHISTEGUY, FROIS ,GABARAIN, GACHIBAT, GAILLARD, GALÇAGORRY ( GALÇADET), GAME, GANDERATS, GARACOTCH, GARAT, GARATEGARAY, GARAY, GARAYAR, GARCÍA, GARICOÏX (GARICOITZ), GASTAMBIDE, GASTELLU, GASTIGAR, GAUCHERON, GAUYACQ, GELOS, GENEUIL, GERARD, GETTEN, GIL, GILBERT, GODARD, GOÏTY, GOMEZ, GONZALEZ, GOÑI, GORRIATEGUY, GOULART, GOYENECHE, GOYETCHE, GOYHENECHE, GRACY, GRECIET, GUEÇAMBURU, GUERET, GUIARD, GUICHOU, GUIMON, GUIRESSE, HABANS, HAITZAGUERRE, HALÇARTEGARAY, HALCET, HALTY, HAPETTE, HAQUIN, HARAMBERRY, HARAMBILLET, HARAMBOURE, HARAMBURU, HARAN, HARDOY, HARGOUET, HARGOUS, HARGUINDEGUY, HARISMENDY, HARISPE, HARISTOY, HARITÇALDE, HARITSCHELAR, HARNEGARAY, HAROSTEGUY, HARRIAGUE, HARRIET, HARRIO, HAURRA, HAUSSEGUY, HAYET, HEBRARD, HEGUILUSTOY, HEGUY, HIRIART, HIRIART-URRUTY, HIRIBARNE, HIRIBARREN, HIRIGOYEN, HITTA, HITZE, HORMENT, HOSPITAL, HOURDILLE, HOURTON.

Volume V

Families included: IBARBOURE, IBARBURU, IBARNEGARAY, IBARRART, IDIART, IDIARTBORDE, IDIEDER, IHANAMENDY, IHITZ, ILHARREBORDE, ILHARREGUY, INDA, INDART, INDEY, IRAÇABAL, IRATCHET, IRAZOQUI, IRIART, IRIART (D’), IRIBARNE, IRIBARNEGARAY, IRIBARREN, IRIGOIN, IRIGOYEN, IRUNBERRY, IROUME (IRUME), ISSOURIBEHERE, ISTILARTE, ITHOROTZ, ITHOURBURU, ITHURBIDE, ITHURBISQUY, ITHURRALDE, ITHURRART, ITHURRIA, ITHURRIAGUE, ITURBIDE, ITURRA, ITURRIA, JAILLET, JARRY, JASSE, JAUREGUIBEHERE, JAUREGUIBERRY, JAUREGUY, JAURETCHE, JAURIATZ, JAXALDABEHERE, JOANAHANDY, JORAJURIA, JOUANTEGUY, JUANCHUTO, JUNCA, JUZAN, KONASZEWSKI, LABADIE, LABARTHE, LABASTE, LABAT, LABIAGUERRE, LABORDE, LABOURDETTE, LABROUQUERE, LACABARATZ, LACARRA, LACASSIE, LACO, LACOSTE, LACROIX, LADER, LAFARGUE, LAFAURIE, LAFFITTE, LAFFORGUE, LAFITTE, LAFORCADE, LAFOURCADE, LAGRACE, LAGRENADE, LAHARRAGUE, LAHERRERE, LAJUS, LALANNE, LAMAGDELAINE, LAMARINS, LAMERAIN, LAMON, LANATRIX, LANDERRETCHE, LAPIERRE, LAPLACE, LAPORTE, LARRABURE, LARRABURU, LARRALDE, LARRAMENDY, LARRAN, LARRATEGUI, LARRE, LARREA, LARREBOURE, LARREGAIN, LARRERE, LARRETEGUY, LARRIEU, LARRONDE, LARRONDO, LARROQUE, LARROULET, LARTIGAU, LASCORRET, LASSAGA, LASSALLE, LASSERRE, LASTRADE, LATAILLADE, LATASTE, LATSAGUE, LATXAGUE, LAUGIER, LAULHE, LAVERGNIE, LAXAGUE, LAZZAGUE (LAZZAGA), LEBRE, LEBRUN, LECUMBERRY, LEGARRAGA, LEGASSA, LEIXELARD, LEMBEYE, LEMOINE, L´EMPEREUR DE SAINT PIERRE, LEON, LERDON, LESGOIRRES, LETAMENDIA, L´HOMME, LICHAU, LISSARRAGUE, LISSART, LISSONDE, LONDAÏTS, LONGY, LOPEPE, LORDA, LOTERENA, LOUSSE, LOUSTEAU, LOYER, LUCU, LUSCAN, MAGNET, MAILLARD, MAINARD, MAINGUYAGUE, MAISONNAVE, MALHERBE, MANCHOT, MANDAGARAN , MARCADE, MARGUIRAUT, MARGUIROT, MAROT, MARTICORENA, MARTON, MARTY, MAUBEC, MAZER, MEHARU, MENDIAGUE, MENDIBIDE, MENDIBOURE, MENDIBURU, MENDILAHATSOU, MENDISCO, MENDY, MENTA, MESTELAN, MEYLAN, MIGNONETTE, MIGURAS, MIMIAGUE, MINABERRY, MINVIELLE, MOCOÇAIN, MOLINIE, MONDRAN, MONGASTON, MONTORY, MORLAS, MORTHEIRU, MOUESCA, MOULIAN, MOURGUIART, MUNDUTEY

Volume VI

Families included: NOGUES, NOGUEZ, NOVION, OHACO, OHET, OLHABERRY, OLHAGARAY, OLIVIER, ONAGOYTI (ONAGOÏTY), ONDARÇUHU, ORANOS (ORONOS), ORTHOUS, ORTHUSTEGUY, ORTIZ, OSPITAL, OTHACEHE (u OTAHE), OURTAU, OXAGARAY, OYARÇABAL, OYHAMBERRY (DOYHAMBERRY), OYHANONDO, OYHARÇABAL, PAGE, PAGOLA, PAGUEGUY, PALACIO, PALASSIE, PALLI, PARANDIET, PARANT, PARDO, PARIES, PARRA, PARTARRIEU, PASCAL, PASSICOT, PATAU, PAUL, PECOÏTZ, PEIGNA, PEIGNEGUY, PELEN, PENY, PERIER, PERRET, PEYREBLANQUE, PICABEA, PICON, PIE, PIERRY, PIGNON, PINAQUI, PINATEL, PLA, POCHELU, POISSON, POITH, POMMES, POUCHUCQ, PARA, PRAT, PRECIADO, PREUILH, PUCHEU, PUCHULU, PUCHULUTEGUY, PUYO, RABAL, RACHET, RACHOU, RAVIZE, RAYMOND, RECA, RECART, REZOLA, RIBEAUD, RIBES, RIEU, ROBERT, RUSPIL, SABALO, SABALOI, SABAROTS, SAINT-ANNE, SAINT-JEAN, SAINT-PIERRE, SAINTE-MARIE, SALABERRY, SALLABERRY, SALLAGOÏTY, SALLATO, SALLAVERRY, SALLE, SALLENAVE, SAMACOITZ, SANCHEZ, SANCY, SANSISINENA, SANSOT, SARHY, SARNIGUET, SARRAZOLA, SARTUSE, SAUBIDET, SAUMON, SCHUWIRTH, SECLIN, SEGAIN, SEGURE, SELANT, SEMPER, SERIS, SERRA, SERRE, SESCOSSE, SINE, SOCODIABEHERE, SORHABURU, SOUBELET, SOUBLES, SOUBLETTE, SOUGARRET, SOUQUES, SOURROUILLE, SOUSTRAT, SUGASTY, TABERNE, TACHOIRES, TAJAN, TAVERNE, TEILLARD, TEILLERIA o (TELLERíA), TEILLERY, TEILETCH o TEILLETCHEA, THAMBO, TIHISTA, TOCOUA, TOLEDO, TORRES, TOULET, TOUCOULET, TROIDEC, TURCQ, UHART, URBIETA, URDALLETA, URRUTIA, URRUTIAGUER, URRUTY, USQUIMAU, VAN OESTEROM, VASSEUR, VEISSE, VERCHERE, VERGARA, VERGEZ, VERGON, VIDART, VIGNAU, VINCENTY, VINET, VIVIE, De, VOLAGE, VOURIOT, WACQUEZ, WEIZSAECKEN, YHITZ, ZABALUA, ZOZAYA



« previous
next »

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

Last comments

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia